Sobre Suriname

Una orientación breve. El resto de este sitio trata de cómo un visitante puede moverse por el país sin fingir que el viaje le pertenece.

Geografía

Suriname está en la costa norte de América del Sur, entre Guyana y la Guayana Francesa, con Brasil al sur. La gente vive sobre todo a lo largo de la costa. Al sur de esa franja, la selva y los ríos llegan hasta la frontera. Paramaribo, la capital, está a orillas del río Suriname, un poco tierra adentro desde el Atlántico.

No hay ferrocarril de pasajeros, y no hay un cruce terrestre sencillo a Brasil que pertenezca a la ruta de un visitante. Al interior se llega por carretera hasta el embalse y Atjoni, y después en bote o en una avioneta desde Zorg en Hoop.

Gente

Las familias de Suriname tienen raíces hindustaní, criolla, javanesa, cimarrona, indígena, china, europea y mestiza, entre otras. El país se independizó de los Países Bajos el 25 de noviembre de 1975. El neerlandés siguió siendo el idioma del Estado.

Los pueblos cimarrones incluyen a los saamaka, en el alto Suriname, y a los ndyuka, también llamados okanisi, sobre todo en el Marowijne y el Tapanahony. Sus antepasados escaparon de la esclavitud y construyeron sociedades independientes en la selva. Los pueblos indígenas incluyen a los kali'na y los lokono en la costa, y a comunidades trio y wayana en el sur. No son un decorado. El viaje al interior ocurre porque ellos lo reciben, o no ocurre.

La vida pública incluye calendarios cristianos, hindúes y musulmanes. Keti Koti, el 1 de julio, recuerda la abolición de la esclavitud. Owru Yari, el Año Nuevo, es una gran fiesta en Paramaribo. Esta guía no intenta enumerar cada festividad.

Idiomas

El neerlandés es oficial. El sranan tongo carga con gran parte del habla diaria. El sarnami, el javanés surinamés, las lenguas chinas, el portugués, el inglés y las lenguas indígenas forman parte del país. Un visitante que solo hable inglés se arregla en algunas conversaciones de Paramaribo y necesita ayuda, o un anfitrión, en casi cualquier otro sitio.

Las frases prácticas, y la razón para no representarlas, están en la página de preparación del viaje.

Prepara el viaje